- confédéral
-
• 1598, en Suisse; de confédération, d'apr. fédéral♦ Relatif à une confédération. État confédéral. Secrétaire confédéral d'un syndicat. — (Suisse) Esprit confédéral. Solidarité confédérale.confédéral, ale, auxadj. Qui se rapporte à une confédération.⇒CONFÉDÉRAL, ALE, AUX, adj.Qui concerne une confédération :• ... on a tort de mépriser complètement le système confédéral (...) selon la règle historique, je crois qu'il est impossible de passer brusquement au système de l'état fédéral, et qu'il faut nous résigner pour un certain temps à s'accommoder d'un système de confédération.G. SCELLE, Le Fédéralisme européen 1952, p. 19.SYNT. Compétence, carte, caisse confédérale; décisions confédérales; bureau, conseil, comité, congrès, secrétaire confédéral; centre confédéral d'éducation ouvrière de la C.G.T.; responsables, liens confédéraux.Rem. On rencontre ds la docum. confédéraliste, adj. Qui relève du système confédéral. Les groupements fédéralistes et confédéralistes engendrent plus facilement un ordre de droit sur lequel ils s'appuient, que les groupements unitaires (Traité de sociol., 1968, p. 195).Prononc. :[
], plur. [-o]. Étymol. et Hist. 1. 1598 Genève « conforme aux rapports qui doivent exister entre confédérés suisses » (cité ds FAZY, Genève et l'Escalade, 16 ds Pat. Suisse rom. : ofres d'amitié et conféderale voisinance); 2. 1749-53 « qui appartient à la confédération suisse » (F. J. N. D'ALT., Hist. des Helvetiens aujourd'hui connus sous le nom de Suisses, III, 490, ibid. : l'armée confédérale). Dér. du rad. de confédération, sur le modèle de fédéral. Fréq. abs. littér. :4.
confédéral, ale, aux [kɔ̃fedeʀal, o] adj.ÉTYM. 1598, en Suisse; de confédération, d'après fédéral.❖♦ Relatif à une confédération. || L'armée confédérale (en Suisse). || État confédéral. — Secrétaire confédéral d'un syndicat. || Caisse, conseil confédéral.♦ En franç. de Suisse. Relatif aux rapports qui doivent exister entre les cantons (membres de la confédération). || Solidarité confédérale. || Esprit confédéral.❖DÉR. Confédéraliste.
Encyclopédie Universelle. 2012.